Mekong Organics (Úc) ký bản ghi nhớ (MoU) hợp tác hỗ trợ phát triển Hợp tác xã Tấn Đạt (Trung Ngãi, Vũng Liêm, Vĩnh Long, Việt Nam) phát triển và thương mại lúa-gạo hữu cơ

Mekong Organics and Tan Dat Cooperative signed MoU to support the development and trade of organic rice (internationally) since 20 Jan 2021.

About Mekong Organics

Mekong Organics PTY LTD, a registered company (social enterprise) under the
Corporation ACT 2001 and is taken to be registered in ACT, with principal office
at 35 Victor Chang Street, Macgregor, Canberra ACT, Australia, hereinafter
referred to as “Mekong Organics”. The Australian Company Number is
632786184 which was registered on the eighth day of April 2019 with the Australia IP Certified Trade Mark Number 2122451 approved on 4 May 2021.

The mission of Mekong Organics is to link organic agriculture, nutrition and health for improving well being of people in the Mekong region by translating science into policies and practices; linking people to people between Australia and Southeast Asian countries
in promoting organic agriculture and sustainable development in the Asia Pacific
Region.

About Tan Dat Cooperative

Tan Dat organic rice production and agricultural services cooperative locates
at 93, Kinh hamlet, Trung Ngai commune, Vung Liem district, Vinh Long province.
From the public healthcare background, Mr Doan Van Tai (CEO of the cooperative)
has recognized the negative impacts of synthetic chemicals on human health,
especially the food we eat from agriculture. He has switched from working for the
healthcare system to becoming a farmer applying sustainably growing methods in
agriculture. In 2011, Mr Tai transferred from conventional to organic rice farming
with 6.5 ha of his own land. His initiative grew steadily. Since 2017, he has
established Tan Dat organic rice production and agricultural services cooperative
with a strong focus on producing organic rice, rice-based products, and supplying
agricultural services such as seeding, transplanting, cleaning and sorting. There are
65 members in the cooperative, all of them are the local people in the village. The
total growing area is 62 ha in 2020. The organically grown area is 50 ha. The buffer
zone is 12 ha. In the coming years, Tan Dat organic rice production and agricultural
services cooperative aims to collaborate with other four cooperatives in the district
to expand the growing area up to 2,290 ha and get the organic certification for 270
ha until 2023.

In order to implement these complementary objectives, Mekong Organics PTY LTD and Tan Dat organic rice production and agricultural services cooperative shall:

  • Collaborate in undertaking programs, projects, training, conferences, workshops and
    other related activities whenever and wherever feasible opportunities present themselves.
  • Exchange scientific materials, publications, information, and expertise in promoting
    organic farming, certification and marketing.
  • Execute separate agreements in writing for any undertaking jointly implemented, wherein
    a sharing of responsibilities shall be specified.
No description available.
Photo: Tan Dat Cooperative (Organic Rice), Trung Ngai Commune, Vung Liem district, Vinh Long province, Vietnam

THƯƠNG HIỆU ST25 TẠI MỸ & ÚC, NHỮNG THÔNG TIN CẦN BIẾT?

Bạn quan tâm tình hình đăng ký các hồ sơ nhãn hiệu ST25 đối với sản phẩm gạo tại Mỹ? Liệu các nhãn hiệu này đã được bảo hộ tại Mỹ? Liệu tên “giống lúa” ST25 có đáp ứng các yêu cầu bảo hộ của nhãn hiệu hay chỉ là từ mô tả tên giống nên không được bảo hộ ở Việt Nam và bất cứ nước nào trên thế giới?

Tình hình Hồ sơ đăng ký nhãn hiệu ST25 và ST24 tại Úc? Ai là chủ đơn của các hồ sơ đăng ký nhãn hiệu này tại Úc? Tình trạng hiện tại của các hồ sơ này?

Và những bước tiếp theo mà chủ giống lúa ST25 nên cân nhắc và có thể tiến hành?

Vui lòng email đăng ký tham dự: organicsmekong@gmail.com để được nhận link Zoom để

Tham dự WEBINAR trực tuyến vào lúc 9 giờ sáng (giờ Việt Nam), thứ 2, ngày 3 tháng 5 năm 2021

Chương trình: cụ thể có thể download tại đây:

  • Giới thiệu

Hoạt động kết nối phát triển nông nghiệp Úc- Việt (5 phút)

Trình bày bởi Ts. Nguyễn Văn Kiền, Giám Đốc Mekong Organics (Úc)

  • Thương hiệu ST25 tại Mỹ và Úc, những điều cần biết? (1 giờ: trình bày và thảo luận)

Trình bày bởi: Ngân Trần-Registered Trademark Attorney ở Australia&New Zealand, Giám đốc công ty chuyên tư vấn về thương hiệu- Maygust Trademark Attorneys

Chúng tôi gồm:

Mekong Organics

Mekong Organics là 1 Doanh Nghiệp đăng ký tại bang ACT Úc. Sứ mệnh của Mekong Organics là kết nối nông nghiệp hữu cơ, dinh dưỡng và sức khỏe để cải thiện cuộc sống của người dân lưu vực sông Mekong bằng cách liên kết khoa học với các chính sách và thực tiễn; kết nối người nông dân Úc và người nông dân các quốc gia Đông Nam Á nhằm thúc đẩy nông nghiệp hữu cơ và phát triển bền vững khu vực Châu Á Thái Bình Dương. Mekong Organics được thành lập vào năm 2018 nhằm tạo nền tảng kiến thức để kết nối nông nghiệp hữu cơ, canh tác sinh thái và các hoạt động đa dạng sinh học nông nghiệp trong vùng Mekong và Úc

Website: Our Organisation – Mekong Organics

Maygust Trademark Attorneys

Công ty của Úc chuyên tư vấn và đăng ký bảo hộ thương hiệu tại Úc & New Zealand và các nước trên thế giới.

Về Ngân Trần:  

  • Registered Trademark Attorney ở Úc & New Zeland.
  • Thạc sĩ Luật Sở hữu trí tuệ, ĐH Công nghệ Queensland, Úc.
  • Cử nhân Luật, ĐH Luật TP. HCM

Xuất thân vùng quê chuyên trồng lúa ở Việt Nam, cảm nhận sâu sắc những khó khăn của người nông dân, tôi rất hạnh phúc và vinh dự được chia sẻ những kiến thức và hiểu biết của mình đến bà con nông dân và bất cứ ai quan tâm đến vấn đề bảo hộ thương hiệu. Website: Maygust Trademark Attorneys

Ảnh: NSND Phan Thanh Cường (2021)

Webinar Trực Tuyến: Regenerative Agriculture: Building resilience to a changing climate (Nông nghiệp tái sinh: xây dựng khả năng sinh tồn cho sự that đổi khí hậu)

Trình bày bời Ông André Leu, Giám Đốc Quốc Tế của Regeneration International & cựu chủ tịch IFOAM (Liên Đoàn Quốc Tế về Sự Dịch Chuyển Nông Nghiệp Hữu Cơ).

Ngày 11, tháng 5 năm 2021, lúc 9:00 sáng (giờ HN) và 12 am (giờ Canberra)

XIN VUI LÒNG ĐĂNG KÝ THAM DỰ VÀO EMAIL: organicsmekong@gmail.com

Đường LINK ZOOM:

Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/98215845896

Meeting ID: 982 1584 5896

Thông tin chỉ tiết tại đây:

If you want to learn about regenerative agriculture, don’t miss this webinar.

Presented by an international leading expert, Mr André Leu, International Director Regeneration International & the former IFOAM president.

  • Regenerative Agriculture: Building resilience to a changing climate
  • Chương trình cụ thể như sau
  • Giới thiệu về dự án đối tác nông nghiệp hữu cơ Úc-Việt (10-15 phút)
    • Trình bày bởi Ts. Nguyễn Văn Kiền, Giám Đốc Mekong Organics (Úc)
  • Nông nghiệp tái sinh: xây dựng khả năng sinh tồn cho việc thay đổi khí hậu
    • Trình bày bởi Ông André Leu, Giám Đốc Quốc Tế, Regeneration International & cựu chủ tịch IFOAM (Liên Đoàn Quốc Tế Về Dịch Chuyển Nông Nghiệp Hữu Cơ)
Ảnh: Ông Andre Leu (trái) và Ts. Nguyễn Văn Kiền (phải) tại một hội thảo về nông nghiệp tái sinh tại vùng Bairndale Victoria Úc, năm 2018
Ông Andre Leu đang thuyết trình về nông nghiệp tái sinh tại Hội Nông Nghiệp Hữu Cơ (OAA) vùng Bairndale, Victoria Úc, năm 2018

Mekong Organics

The mission of Mekong Organics (a registered company in ACT Australia) is linking organic agriculture, nutrition, and health for improving well-being of people in the Mekong region by translating science into policies and practices, linking people to people between Australia and Southeast Asian countries in promoting organic agriculture and sustainable development in Asia Pacific Region. Mekong Organics was initially established in 2018 to provide a knowledge platform linking organic agriculture, ecological farming and agro-biodiversity movements in the Mekong Region and Australia.

Website: Our Organisation – Mekong Organics

Regenerative International: cool the planet- feed the world.

Mission: To promote, facilitate and accelerate the global transition to regenerative food, farming and land management for the purpose of restoring climate stability, ending world hunger and rebuilding deteriorated social, ecological and economic systems.

Regenerative Agriculture is now being used as an umbrella term for the many farming systems that use techniques such as longer rotations, cover crops, green manures, legumes, compost, organic fertilizers.

Includes: organic agriculture, agro forestry, agroecology, permaculture, holistic grazing, intensively time managed grazing systems and other agricultural systems that can increase soil organic matter/carbon. Website: Regeneration International

Xin cám ơn 34 tổ chức và cá nhân đã tham dự buổi báo cáo của ông Andre Leu vào ngày 11/5/2021

Hình tổ chức/cá nhân tham dự Hội thảo

Mekong Organics xin chia sẽ tài liệu bài báo cáo của Andre

Bảng tiếng Anh (long version) – short-version- tiếng Việt

Giao lưu trực tuyến giữa nông dân hữu cơ Úc – Việt (tiếp tục)

Chương trình giao lưu trực tuyến qua Zoom giữa hai nền nông nghiệp hữu cơ Úc-Việt sẽ tiếp tục từ ngày 9/4 đến ngày 12/4 tại thủ phủ nông nghiệp hữu cơ Úc vùng Lismore, bang NSW sẽ diễn ra như sau:

Friday April 9th:  Interview Brett Slater, Slater Farms, Kyogle, rice, 10.00 am Zoom (7 am Vietnam)

Thứ 7, ngày 9/4 sáng 7:00 giờ Việt Nam – mô hình trồng lúa hữu cơ và biodynamic – xem link zoom bên dưới

https://zoom.us/j/95517348615?pwd=eHpCdG9CY0Q0YWRrWGhuYzlXcVRJZz09

Interview Garry Fetherston, Featherview Organic Bananas, 2.30 Zoom (11:30 am, Vietnam) Mullumbimby, bananas; o/n Lismore

Trưa cùng ngày, lúc 11:30 giờ Việt Nam, mô hình trồng chuối hữu cơ – xem link zoom bên dưới

https://zoom.us/j/92677448431?pwd=TVFmNkd5dlZqWXhkanFYOGFvSjFOUT09

Saturday April 10th: Lindendale Blueberry Farm, meeting with Ridley Bell.

Field day on cover crops for macadamia plantations, 10.00-12.00 plus discussion, at Alphadale near Lindendale, o/n Lismore (NO ZOOM)

Ngày 10/4 không tổ chức Zoom

Sunday April 11th: Interview David Forrest, Organic Forrest, Federal, three interviews: coffee, vegetables, citrus, (all day), including Zoom for coffee growing at 12.00 pm (9 am Vietnam); o/n Lismore

Sáng 11/4, chủ nhật, lúc 9 giờ Việt Nam, mô hình trồng ca fe hữu cơ – xem link zoom bên dưới

https://zoom.us/j/94934219846?pwd=ZXE1U0luM0ZyK0NDdkpKdks1ZGFudz09

Monday April 12th: Andrew Price, Reserve Creek Organics, mangoes by Zoom at 10.00 am (7:am Vietnam)

Sáng ngày 12/4, lúc 7 giờ Việt Nam, mô hình trồng xoài hữu cơ – xem link zoom bên dưới

https://zoom.us/j/98411363257?pwd=dzNQS3pLa0R3dWtReEZWcVA0TEdSUT09

Interview Tony Lattanzi Cudgera Creek Organics, vegetables, near Pottsville, Zoom at 2.00 pm (11: 00 am Vietnam) , o/n Lismore.

Trưa ngày 12/4, lúc 11 giờ trưa Việt Nam, mô hình trồng rau hữu cơ – xem link zoom bên dưới

https://zoom.us/j/93152487558?pwd=K00yMFRoZUVuSnovOHpYMzl3L1owUT09

Xin cám ơn quí bạn hữu cơ Việt Nam tham gia chương trình này!

Giao lưu trực tuyến nông dân sản xuất nhỏ hữu cơ PGS Úc-Việt/ Virtual discussions between Small Scale Australian and Vietnamese farmers about PGS (Participatory Guarantee System) in fruits and vegetable production

Location: SCPA (South East Producers) at Brogo, NSW, Australia

Date/Time: 12 pm (Sydney)/ 8 am (Hanoi) on 3 April 2021

Lúc 8:00 giờ sang giờ Việt Nam, ngày 3/4/2021

Zoom/Webinar + Livestream

https://zoom.us/j/99365984108?pwd=MG40S0lOTVVMNVZONDgrY1NxRWptZz09

Meeting ID: 993 6598 4108

Passcode: 084849

Địa điểm trực tuyến: Nhóm sản xuất Đông Nam NSW, vùng Brogo, Bang NSW Úc

Web: https://www.scpa.org.au/pages/home

Ảnh: Nhóm Mekong Organics và gia đình đến thăm cộng đồng PGS tại Brogo, NSW vào tháng 12/2020.

Trong số 570 triệu người nông dân trên Thế Giới, thì có đến 475 triệu người nông dân có diện tích đất canh tác nhỏ hơn 2 hécta đất (Theo tạp chí Springer Nature số 586 trang 336, in ngày 15 tháng 10 năm 2020, với nhan đề “để kết thúc nạn đói, khoa học phải thay đổi tập trung về nghiên cứu. Nhà chính sách rất cần tìm giải pháp để kết thúc nạn đói. Nhưng NGHIÊN CỨU TƯ LIỆU CHO THẤY các nghiên cứu TRƯỚC ĐÂY đã ưu tiên không đúng trong thời gian qua. BÀI BÁO KẾT LUẬN VỚI ĐỀ XUẤT KHOA HỌC CẦN TẬP TRUNG NGHIÊN CỨU VÀO HỘ NÔNG DÂN NHỎ VÀ GIA ĐÌNH CỦA HỌ.. d41586-020-02849-6.pdf (nature.com)

Úc được nhiều người trên thế giới biết đến với nền nông nghiệp hiện đại, nông nghiệp chính xác, và nông nghiệp thông minh với cánh đồng hàng nghìn hecta đất.

Tuy nhiên nước Úc vẫn phát triển rất nhiều nông trại qui mô nhỏ (vài hecta) để sản xuất theo phương pháp permaculture và hữu cơ., đó là đặc trưng của nền nông nghiệp hữu cơ Úc.

Nhóm nhà sản xuất vùng Brogo là một điển hình rất thành công trong việc hợp tác giữa các nông dân sản xuất nhỏ lại với nhau theo tiêu chuẩn nội địa PGS (participatory guarantee system) được thúc đẩy bởi IFAOM (Liên đoàn nông nghiệp hữu cơ Thế Giới).

Mô hình PGS đã hình thành và phát triển mạnh tại miền Bắc Việt Nam từ đầu những năm 2000 do một tổ chức từ Đan Mạch hỗ trợ phát triển cho Nhóm PGS Việt Nam do bà Từ Tuyết Nhung dẫn dắt.

PGS rau hữu cơ đã được phát triển tại TP Hội An (do một tổ chức phi chính phủ tại Hội An dẫn dắt), tỉnh Quảng Nam, và tỉnh Bến Tre do tổ chức Seeds to Table được dẫn dắt bởi cô Mayu người Nhật Bản, sinh sống và làm việc tại Việt Nam. Được biết năm 2021, tỉnh Đồng Tháp được Chính phủ Nhật Bản cấp cho 150.000 USD để thực hiện chương trình đào tạo nông nghiệp hữu cơ PGS từ tổ chức Seeds to Table.

Việc hợp tác nông dân nhỏ lại với nhau để sản xuất lớn là chủ đề nhứt nhói của Việt Nam và nhiều nước trong hàng thập niên qua. Câu chuyện hợp tác thành công của nhóm PGS Đông Nam NSW (làng Brogo) Úc và câu chuyện thành công hợp tác sản xuất nhỏ của Ếch Ộp (tại Mỹ Quí, Long Xuyên, An Giang Việt Nam), nhóm Abavina tại TP Cần Thơ, nhóm nông trường Cá Bờ Đập (Trần Đề Sóc Trăng), nhóm HTX cà fe sinh thái hữu cơ Tây Nguyên (Dũng Krong Năng)….và nhiều nhóm nông dân nhỏ khác tại khắp miền Việt Nam, sẽ được thảo luận chia sẽ trong buổi thảo luận này.

Trên tinh thần đó, Mekong Organics xin giới thiệu với cộng đồng PGS Việt Nam và nhà nông sản xuất nhỏ buổi giao lưu giữa nông dân Úc, thủ lãnh PGS tại làng Brogo, NSW Úc.

Chúng tôi gồm:

  1. Ông John Champagne, trưởng nhóm SCPA
  2. Ông Alan Broughton, Phó chủ tịch hội Nông nghiệp hữu cơ (Úc)
  3. Ts. Nguyễn Văn Kiền (GĐ. Mekong Organics, Úc) – Giảng viên ĐHQG Úc

Phía Việt Nam:

Cộng đồng rau hữu cơ – nhóm nông dân nhỏ khắp Bắc, Trung, Nam, Tây Nguyên và ĐBSCL

Ếch Ộp (tại Mỹ Quí, Long Xuyên, An Giang Việt Nam),

Abavina tại TP Cần Thơ,

Nông trường Cá Bờ Đập (Trần Đề Sóc Trăng),

HTX cà fe sinh thái hữu cơ Tây Nguyên (Dũng Krong Năng)

HTX Tấn Đạt, Trung Ngãi, Vũng Liêm, Vĩnh Long

Nhóm nông dân lúa mùa sinh thái Tư Việt, Kiên Giang

Nhóm trồng rau thiên nhiên Thật Dưỡng Sài Gòn

Và nhiều nhóm nông dân sản xuất nhỏ khắp miền Việt Nam

Hoạt động này nằm trong dự an đối tác nông nghiệp hữu cơ Uc-Việt trực tuyến do tổ chức Rotary Club of Hall tài trợ, Mekong Organics thực hiện dự án.

Giao lưu trực tuyến giữa nông dân trồng lúa hữu cơ Úc và nông nông dân trồng lúa hữu cơ Việt Nam -Virtual discussions between Australian & Vietnamese Organic Rice Farmers

Thời gian: lúc 10 giờ sáng ngày thứ 7, ngày 27/3/2021

Time & date: 10 am (Hanoi time), on 27 March 2021

Link webinar:

Join Zoom Meeting

https://zoom.us/j/95807179909?pwd=MjlXS21NSDlaQnBuNXJhY09PK1d6Zz09

Meeting ID: 958 0717 9909

Passcode: 629987

Trong Dự án mới/New project: VIRTUAL Australia & Vietnam Organic Agriculture Partnership (VAVOAP)

Dự án mới/New project: VIRTUAL Australia & Vietnam Organic Agriculture Partnership (VAVOAP) – Mekong Organics

Bạn không nên bỏ lỡ cơ hội để tìm hiểu trồng lúa và thương mại gạo hữu cơ Úc- Việt, hãy cùng gặp gỡ với chúng tôi qua webinar trực tuyến giữa hai nhà nông Úc-Việt.

You should not miss the webinar virtual discussions about organic rice farming and trade between Australia-Vietnam, please join our webinar between Australian & Vietnamese organic rice farmers.

Về phía Úc, chúng tôi gồm có:/From Australia we are:

  1. Ông Peter Randall, người nông dân Úc có kinh nghiệm trồng lúa hữu cơ hơn 35 năm tại làng Murami, bang NSW Úc,
  2. Ông Alan Broughton (P. Chủ Tịch Hội Nông Nghiệp Hữu Cơ – Organic Agriculture Association) tại vùng Bairndale Bang Victoria, ông có hơn 25 năm đào tạo nghề nông nghiệp hữu cơ tại Úc
  3. Ts. Nguyễn Văn Kiền, GĐ. Mekong Organics PTY LTD (tại Canberra/Úc), giảng viên về nông nghiệp sinh thái tại ĐHQG Úc, tại TP Canberra.
  4. Ths. Lê Văn Hải, thành viên Mekong Organics

Ảnh: Ông Peter Randall ở giữa, tại cánh đồng lúa hữu cơ của ông Organic Rice and Oats | Randall Organic

Về phía Việt Nam gồm có:/ From Vietnam, we are:

  1. Ks. Lê Quốc Việt, chủ trang trại lúa mùa ở Làng Cù Là, huyện Châu Thành tỉnh Kiên Giang và nhóm nông dân trồng lúa mùa truyền thống;
  2. Ông Đoàn Văn Tài (hay Chín Vui) – và nhóm nông dân trồng lúa hữu cơ tại HTX Tấn Đạt, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
  3. Ông Tạ Minh Bé và nhóm nông dân trồng lúa hữu cơ tại Nông Trường Cá Bờ Đập, huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng

Chúng tôi sẽ bắt đầu cuộc thảo luận bằng tiếng Anh có phiên dịch tóm tắt cuộc nói chuyện từ lúc 10 giờ sáng – đến 11 giờ. Sau đó chúng tôi tổ chức đặt câu hỏi và thảo luận. Cuộc thảo luận sẽ được dùng phần mềm trực tuyến Zoom thảo luận, và được livestream và đưa lên facebook và youtube chia sẽ đến tất cả bà con nông dân.

No description available.

Ảnh: Kỷ sư Lê Quốc Việt, chăm sóc lúa mùa sinh thái Tư Việt – Sinh Thái Lúa Mùa – luamua.net | Facebook

Ảnh: Tập thể nông dân tại Hợp tác xã lúa hữu cơ Tấn Đạt, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long – do anh Chín Vui và Chị Nga dẫn dắt

Ảnh: Toàn cảnh lúa hữu tại Nông Trường Cá Bờ Đập, huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng – do anh Tạ Minh Bé dẫn dắt

Mời bà con nông dân đón xem buổi giao lưu đầu tiên giữa người nông dân Úc và người nông dân từ Đồng Bằng Sông Cửu Long, thông qua công nghệ số digital innovation

Dự án được thực hiện bởi Mekong Organics PTY LTD (Australia), đối tác với Hội NNHC vùng Bairnsdale Bang Victoria – được tại trợ bởi Rotary Club of Hall

The project is initiated and implemented by Mekong Organics, partnered with Organic Agriculture Association and funded by Rotary Club of Hall in Canberra.

Dự án mới/New project: VIRTUAL Australia & Vietnam Organic Agriculture Partnership (VAVOAP)

VIRTUAL Australia & Vietnam Organic Agriculture Partnership (VAVOAP)

Sponsored by

Rotary Club of Hall – Rotary Club of Hall | Connect With Your Community (hallrotary.org.au)

Value AUD$12,000

Period: 2020-2021

Recipient: Mekong Organics PTY LTD

Key Australian and EU Collaborators

In June 2019, Mekong Organics received a grant of AUD$12,000 to host an Australia organic study tour for six Vietnamese organic farmers from the Mekong Delta. We have applied Australia Visas and purchased air tickets for six sponsored farmers in March 2020. However, covid-19 pandemic disrupted this initiative. Consequently, Mekong Organics discussed with the donor to develop this program virtually. The VIRTUAL Australia & Vietnam Organic Partnership (VAVOP) is finally developed to operate in 2021. The partnership comprises two key models:

Model 1: the virtual workshops/seminar to develop a link between Australia & Vietnam through organic agriculture development & movement. This model includes a series of talk and training for organic growers in Vietnam by experts from Australian Organic Industry. Dr. Van Kien Nguyen, CEO of Mekong Organics PTY LTD, Dr Alex Mitchell, General Director of National Association of Sustainable Agriculture Australia (NASAA), Mrs Tammy Partridge (General Director NASAA Certify Orgainc), Mr Alan Broughton,  Vice president of Organic Agriculture Association (OAA), Mr John Champagne (PGS) https://www.scpa.org.au/, Mr Tim Marshall, president of Organic Consumers Association of Australia, Associate Prof Paul Kristiansen, Mr Andre Leu, a former IFOAM president, current Director of International Regenerative, Dr Stadtlander Timo, an organic aquaculture expert from Research Institute of Organic Agriculture (FiBL, Switzerland), and Mr Naturland (Germany). Other speakers from Vietnam and Mekong countries are explored.

Model 2: Virtual Organic Field Study Tour (Figure 1)

03 staffs from Mekong Organics (Dr. Van Kien Nguyen, Mr Alan Broughton, and Steven Nguyen) will volunteer time (in-kind) to undertake a field trip to film the organic farm operation and undertake on-going virtual discussions between Australian and Vietnamese farmers. The output of the project can be publicly accessible through Mekong Organics YouTube, Website and Facebook.

Figure 1: The model of VIRTUAL Australian & Vietnamese Organic Agriculture Partnership (VAVOAP)

Tentative program

Southern NSW hosts

27-28th March 2021

  • Visit Peter Randal Organic Rice – Organic Rice and Oats | Randall Organic, Peter Randall, organic rice, Farm 1051, 46 Alexanders Rd, Murrami, 02 6955 2278, 0428 225 480.
  • Visit to Rodney & Wendy Heffer, Farm 388 Griffith-Leeton Road, Wamoon

3rd April 2021

From 7th to 13th April 2021

Northern Rivers hosts

Friday April 9th:  Interview Brett Slater, Slater Farms, Kyogle, rice; ZOOM

Featherview Organic Bananas in the afternoon,

Mullumbimby, bananas o/n Lismore – ZOOM

Saturday, April 10th: Lindendale Blueberry Farm, 9.00 am;

Afternoon field day on cover crops for macadamia plantations (time and location not yet confirmed), o/n Lismore – ZOOM

Sunday, April 11th: Interview David Forrest, Organic Forrest, near Lismore, three interviews: coffee, vegetables, citrus, (all day) o/n Lismore  – ZOOM

Monday, April 12th Interview Andrew Price, Reserve Creek Organics, mangoes, ginger; ZOOM

Interview Tony Lattanzi Cudgera Creek Organics, vegetables, both near Pottsville, o/n Lismore -ZOOM

Potential Vietnamese participants/partners for the Webinar and virtual field study organic tours

Research, education, training:

  1. Agriculture and Forestry Research & Development Centre for Mountainous Region (ADC) – Thai Nguyen University of Agriculture & Forestry, Thai Nguyen province research and training
  2. Asian Organic Agricultural Research and Development Institute (AOI), HCM City – consultants and training
  3. Centre for Rural Development-MAULER UNDONG – University of Social Sciences & Humanities Vietnam National University, HCM City – research and training on rural development
  4. Dong Thap Community College, Dong Thap province, Vietnam – vocational education on agriculture
  5. National Institute of Nutrition, Vietnam – research and training on nutrition
  6. Resource Center for Community Development, An Giang University, Vietnam National University – education
  7. The Northern Agriculture and Forestry College (NAFC), Lao Ministry of Agriculture & Forestry, Lao PDR – education on agriculture
  8. others

NGOs and private sectors:

  1. Anh Ba Vietnam (Abavina) PTY, Can Tho City – organic vegetables, beans and root
  2. Ca Bo Dap Organic Rice Cooperative, Soc Trang province – organic rice
  3. Dung Krong Nang Natural Farming – Phu Xuan Commune, Krong Nang District, Dak Lak province (organic pepper and coffee)
  4. Ech Op Farm, Long Xuyen, An Giang province – organic vegetable and fruits
  5. Mekong Youth Farm Network (Y-Farm), Can Tho City – diversity of crops
  6. Minh Phu Mangroves Shrimp Social Enterprise, Ca Mau province – organic shrimp
  7. Tam Viet Farm – Dong Thap province – integrated system
  8. Tay Nguyen Eco-Organic Cooperative, Dak Lak province – organic coffee and pepper
  9. Tu Viet Farm, Kien Giang Province – organic rice
  10. The That Duong Sai Gon Group in HCM City – organic vegetable and food
  11. Tan Dat Organic Rice Cooperative, Vinh Long province – organic rice
  12. Viet Ha Organic Agriculture Co., Ltd. Binh Phuoc province – organic vegetable and fruits
  13. Others

Government:

  1. An Giang Department of Agriculture & Rural Development
  2. Ca Mau Department of Agriculture & Rural Development
  3. Soc Trang Department of Agriculture & Rural Development
  4. Dong Thap Department of Agriculture & Rural Development
  5. Binh Phuoc Department of Agriculture & Rural Development
  6. Lam Dong Department of Agriculture & Rural Development
  7. Kien Giang Department of Science & Technology

Outputs of the project

  1. The first webinar on organic certification and market access (NCO/NASAA) standards was successfully hosted on 10 March 2021. The participants by sector and by country/region were recorded

2. The virtual discussions between Australian organic rice farmer, Peter Randall Organic Rice in Murrami, NSW and Vietnamese Organic Rice Farmers in the Mekong Delta, Tan Dat Organic Rice Cooperative in Trung Ngai Commune, Vung Liem District, Vinh Long province, Lua Mua Tu Viet (Traditional long term rice- Tu Viet Rice) in Chau Thanh Town, Kien Giang province, and Ca Bo Dap Organic Rice Group in Tran De District, Soc Trang province, and in the North East of Vietnam, Long Ho Organic Rice Farmer Group, and the Mekong Organics team members in Vietnam and Australia. There are 16 participants at this meeting. Vietnamese farmers were so interested in learning the innovative weed management using sheep and water management approach in the organic rice farm, the marketing and trade, as well as the added value of the organic rice. A message that Peter Randall sent to the Vietnamese organic farmers is about passion, vision, and well plan, to be successful in organic farming in the long-run.

Photo: Tay Bac women rice farmers were in the zoom using a little smart phone
Photo: Tan Dat Organic Rice Cooperative Members were in the Zoom
Photo: Participants at Tan Dat Organic Rice Cooperative were listing to the water and weed management approach, shared by Peter Randall

3. On 3 April at 12 pm (Brogo, NSW, Australia) or 8 am (Hanoi time zone), a virtual discussion between a small scale Australian organic/permaculture farmers and Vietnamese farmers/farmer groups/cooperatives across Vietnam will be hosted at Mr John Champagne, https://www.scpa.org.au/pages/about-scpa

More than 33 individual zooms accessed to the event. Of which, some individual (group) zoom from Vietnam has over 33 students, 7 rice farmers participated in the event.

Mr John Champagne shared the successful story as well as challenges of the PGS scheme adopted by SCPA group in Brogo/Bega NSW. The group includes 20 farmers which was established 8 years ago.

From Vietnam, Mrs Tu Tuyet Nhung, PGS Vietnam team leader shared history of PGS development, progress, opportunities and challenges to scale up, followed by the presentation of Abavina Group in Can Tho City, Ech Op Farm in Long Xuyen (An Giang), That Duong Gai Gon and Organic Coffee and Pepper Cooperative in Central Highland.

Dự án Living Delta Hub: Tiểu hợp phần số 2, Thúc đẩy phát triển Nông nghiệp hữu cơ tại ĐBSCL

Living Deltas – Global Challenges – Newcastle University (ncl.ac.uk)

Nhóm nghiên cứu WP2, phụ trách hợp phần phát triển nông nghiệp hữu cơ Đồng bằng Sông Cửu Long

  1. Tiến sĩ Nguyễn Văn Kiền, nhà khoa học chính, trưởng nhóm nghiên cứu dự án Living Delta Hub tại TT.NC&PTNT/ĐHAG, GĐ Mekong Organics PTY LTD (Úc)
  2. Ths. Nguyễn Văn Thái, nhà khoa học, thành viên nhóm nghiên cứu WP2, giảng viên TT. NC&PTNT/ĐHAG
  3. Ths. Trần Văn Hiếu, trợ lý nghiên cứu dự án, thành viên nhóm nghiên cứu WP2, giảng viên Khoa NN&QLTNTN/ĐHAG
  4. Ths. Lê Ngọc Hiệp, trợ lý nghiên cứu dự án, thành viên nhóm nghiên cứu WP2, giảng viên Khoa NN&QLTNTN/ĐHAG
  5. Ks Nguyễn Minh Đăng, trợ lý nghiên cứu dự án, thành viên TT. NC&PTNT/ĐHAG
  6. Ths. Phạm Tấn Đạt, cộng tác viên dự án, tại TT. NC&PTNT/ĐHAG
  7. Ths. Huỳnh Ngọc Đức, cộng tác viên dự án, giảng viên Khoa NN&QLTNTN/ĐHAG
  8. Ks Phạm Tấn Đạt, cộng tác viên dự án, Chủ trang trại sinh thái Ếch Ộp
  9. Ts. Nguyễn Hoàng Hân, cán bộ Sở NN&PTNT tỉnh Sóc Trăng, Nghiên cứu sinh ĐH Charles Sturt Úc

Trong khuôn khổ dự án Living Delta Hub được tài trợ bởi quĩ nghiên cứu thách thức toàn cầu (Global Challenge Research Fund-GCRF, UK), do Gs. Tiến sĩ Andy Large tại ĐH Newcastle, Vương Quốc Anh làm chủ nhiệm, với hơn 60 nhà khoa học và hàng chục nghiên cứu viên, nghiên cứu sinh, và nghiên cứu sau tiến sĩ đến từ 34 Viện Trường toàn cầu tham gia.

Dự án có 6 hộp phần chính, trong đó nhóm nghiên cứu từ Đại học An Giang tham gia đồng chủ nhiệm các hộp phần 1, 2, và 4. Trong hợp phần số 2, nhóm nghiên cứu thuộc Trung tâm NC&PTNT và Mekong Organics tổ chức thực hiện phát triển chương trình nông nghiệp hữu cơ tại đồng bằng sông Cửu Long. Trong hợp phần này chúng tôi sẽ thực hiện các hoạt động sau đây:

  1. Xây dượng chương trình đào tạo kiến thức sản xuất, chế biến và kinh doanh sản phẩm nông nghiệp hữu cơ theo chuỗi giá trị nội địa và toàn cầu. Đối tượng học là: Nông dân, Hợp tác xã, Doanh Nghiệp, Sinh viên, và các thành phần khởi nghiệp lĩnh vực nông nghiệp sinh thái hữu cơ. Chúng tôi đang cùng các chuyên gia Mekong Organics xây dựng chương trình đào tạo ngoài đồng (tại farm) kết hợp với kiến thức thông qua các buổi học online và trên lớp. Dự kiến chúng tôi sẽ triển khai trong 3 năm, kế từ tháng 3/2021.
  2. Triển khai mô hình sản xuất và chứng nhận sản phẩm theo tiêu chuẩn hữu cơ quốc tế (USAD, EU, JAS, và NASAA Úc) cho các mô hình tiềm năng như sản phẩm Đường Thốt Nốt tại An Giang, sản phẩm gạo hữu cơ từ mô hình lúa-cá tại tỉnh Sóc Trăng và lúa-tôm/cá tại tỉnh Cà Mau. Chúng tôi đối tác với sở NN&PTNT tỉnh, Phòng NN&PTNT huyện, Doanh Nghiệp tiêu thụ nội địa và xuát khẩu, viện Nghiên cứu nông nghiệp hữu cơ Á Châu (AOI), và Hợp tác xã, nhóm sản xuất để thực hiện chương trình trong 3 năm.
  3. Ngoài ra Mekong Organics cũng tham gia hỗ trợ liên kết Doanh nghiệp tiêu thụ nông sản hữu cơ từ Úc để tham gia thị trường tiêu thụ nông sản hữu cơ từ dự án.
  4. Dự án chi tiết đang trong quá trình cùng các bên liên quan thiết kế để triển khai vào vụ hè thu 2021
No description available.
Mô hình cây Thốt Nốt, Tri Tôn An Giang
Mô hình lúa-cá , Ngã Năm, Sóc Trăng

Trong quá trình thực hiện dự án, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật những hình ảnh, video, và các sản phẩm của dự án qua kênh thông tin này.

Hội thảo trực tuyến về tiếp cận thị trường và chứng nhận hữu cơ (Úc/NASAA) – ORGANIC CERTIFICATION AND MARKET ACCESS WEBINAR (NASAA/NCO)

Một lần nữa Mekong Organics xin cám ơn tất cả các bạn bè từ Việt Nam đã tranh thủ tham dự buổi WEBINAR về tiêu chuẩn hữ cơ Úc do Mekong Organics và NASAA tổ chức. Xin cám ơn và chia sẽ các tài liệu hội thảo tại đây:

Xin cập nhật số người tham dự Hội thảo theo lĩnh vực ngành nghề và theo phân vùng địa lỹ như sau

Hình ảnh người tham dự được chụp qua màn hình Zoom bên dưới đây

Trong năm 2021, Mekong Organics sẽ phối hợp với các tổ chức nghiên cứu, tổ chức chứng nhận hữu cơ quốc tế, doanh nghiệp tiêu thụ nông sản hữu cơ từ Úc, Châu Âu, Mỹ, Nhật, Hàn Quốc, và Trung Quốc, tổ chức chuỗi Hội thảo trực tuyền vào các chuyên đề về nghiên cứu nông nghiệp hữu cơ, chứng nhận và tiêp cận thị trường nông sản hữu cơ tại Việt Nam.

Buổi hội thảo đầu tiên sẽ tổ chức vào ngày 10/03/2021

Thời gian: Ngày 10 tháng 3 năm 2021. Lúc 8:30 giờ sáng (giờ Hà Nội/Việt Nam), 12: 00 chiều (giờ Adelaide Úc), 12:30 trưa (giờ Canberra Úc).

Xin vui lòng CLICK VÀO LINK ZOOM MEETING VÀ MÃ ID ĐỂ TRUY CẬP LÚC 8:30 SÁNG 10/3 GIỜ VIỆT NAM

Join Zoom Meeting https://zoom.us/j/92528563467

Meeting ID: 925 2856 3467

Date/Time: WEBINAR 10 MARCH 2021 • 8.30AM (HANOI) • 12.30PM (AEST)

CHÚNG TÔI CÓ HỖ TRỢ PHIÊN DỊCH TÓM TẮT BÁO CÁO VÀ LÚC THẢO LUẬN SAU KHI TRÌNH BÀY

Nếu bạn muốn học về tiếp cận thị trường và chứng nhận hữu cơ, bạn đừng bỏ lỡ hội thảo trực tuyến này được trình bày bởi 03 chuyên gia nông nghiệp hữu cơ được phát triển bởi sự hợp tác giữa Mekong Organics, NASAA và Chứng nhận hữu cơ NCO (NASAA Certify Organics).

In 2021, Mekong Organics and international research organizations, traders/business and organic certification bodies will co-host a series of WEBINAR on organic agriculture research, certification, market access. The first WEBINAR will be hosted on 10 March 2021.

If you want to learn about organic certification and the markets you can access don’t miss this webinar. Presented by three organic experts and developed in collaboration with Mekong Organics, NASAA Organic and NASAA Certified Organic.

Nội dung chương trình hội thảo online (không thu phí) xem file PDF tại đây:

Đăng ký tham gia để biết thêm thông tin, xin vui lòng email: Ts Nguyễn Văn Kiền, organicsmekong@gmail.com

To register your interest or for more information please email Dr Nguyen Van Kien

at organicsmekong@gmail.com

Rất mong được gặp các bạn tại buổi hội thảo sớm!

New project: Mekong Organics Foundation THROUGH Organic Farming in the Mekong Delta Vietnam (RAOAF)- https://donations.rawcs.com.au

BACKGROUND

In April 2018, Dr Van Kien Nguyen (founder of Mekong Organics Foundation) and Dr Daniel Gilfillan (co-founder) visited several organic farmers in the Mekong Delta. Among others, we met Mr Le Quoc Viet, the pioneer of agriculture conservation in Kien Giang province, Vietnam.

Mr Viet initiated the recovery of traditional rice cultivation (lúa mùa) both at his own expense with external support from friends, plus a bank loan. Mr Viet is a rice farmer and head of Sub-Department of Agriculture & Rural Development of Chau Thanh District. He identified that modern “conventional” rice farming as practised in the region is destroying the ecosystem, environment and aquatic animals. This damage is done through the use of monocultures, pesticides, herbicides, excessive fertilizer use and the abandonment of traditional interlinked ecosystems. Through this initiative, Mr Viet wishes to recover the unique culture and ecosystem provided by traditional farming practices (traditional rice seed collection, transplanting, harvesting, and threshing by hands). He uses his traditional paddy fields to educate the next  generation in sustainable agriculture in the Mekong Delta.

Learning from Mr Viet’s great work, Mekong Organics is seeking financial resources to support sustainable organic farming in Southeast Asia.

PURPOSE OF THE FOUNDATION

The purpose of the foundation is to

  • (1) promote organic agriculture and trade in Southeast Asia’s river delta regions and
  • (2) exchange visits between Southeast Asian farmers and academics, and Australian organic and regenerative farmers and other experts.

THE LOAN

Mr Le Quoc Viet (“Mr Viet”) a farmer of 373, Minh Phu Cluster, Minh Lương Town, Châu Thành District, Kiên Giang province is the pioneer of ecological/organic traditional rice farm conservation in the South of Vietnam, the Mekong Delta. He received financial support through Mekong Organics Foundation for his preservation of “traditional rice-based agroecological farming system” in Vinh Hoa Phu commune, Chau Thanh District of Kien Giang province, Vietnam, funded by the Tiliara Foundation (based in Sydney Australia) through the project Organic Farming in the Mekong Delta Vietnam (RAOAF) – https://donations.rawcs.com.au and administered by Mekong Organics PTY LTD (Australia)

In 2019, the foundation was finally approved by Tiliara Foundation (based in Sydney Australia) through Organic Farming in the Mekong Delta Vietnam (RAOAF) – https://donations.rawcs.com.au and administered by Mekong Organics PTY LTD.

Mekong Organics PTY LTD signed an MoU (Memorandum of Understanding) with Rotary Club of Hall Palmer St, Hall ACT 2618 Australia on 7th April 2020 to initiate the project “Organic Farming in the Mekong Delta Vietnam (RAOAF)” with number 116-2019-20 was registered at

https://directory.rawcs.com.au/ProjectDisplay.aspx?ProjectNo=116&YearRegistered=2019-20&Links=1

The RAOAF allows the transfer to Vietnam of a total of $AUD 25,500 to be used as interest free loans for up to three years. Mr Viet will use the loans to build a rice storage in an area of 50 square metres to store 50 metric tons of paddies round year. With this initial support, he could buy all paddies from farmers in the project safely.  Mr LE also used part of the loan to buy a mini rice mill that allows him to mill paddies for selling rice directly to clients.

The first stage of the loan was transferred safely in August 2020. The second stage released in February 2021. The final loan will be evaluated to be released in the second half of 2021. 

INITIAL OUTCOMES OF THE PROJECT 

INCREASING AREA AND FARMER PARTICIPATION

In 2019, there were 35 farmers with 39.6 ha participating in the project. The average yield was three tones/ha.

In 2020, 39 farmers joined the project to make a total of 51 ha.  A farmer cooperative was established at Vinh Quoi hamlet of Vinh Hoa Phu Commune in June 2020. In 2020, the average rice yield may be at 2.7 tones/ha, due to two storms’ impacts in August and September. 

INCREASED PROFITABILITY

Before 2019, farmers cultivated high yielding rice variety (HYV) such as the OM5451 and rotated that with salt-water shrimp (tiger shrimp/whiteleg shrimp) in the dry season. After harvesting rice in December, farmers in Vinh Hoa Phu Commune sold directly to local traders or middle-men with the price of VND 7,000/kilogram of paddies.

Since Mr Viet implemented the project, farmers can now also integrate freshwater prawn (tôm càng xanh) into the traditional rice (lúa mùa) system during the wet season because farmers do not use chemicals.

Farmers earned increased income from the added freshwater prawn crop before they rotated to shrimp in the dry season and earned an extra income of VND5,000/kilogram of paddies compared with before the project.  That’s an increase in income of 71 percent.

CONSERVATION OF TRADITIONAL RICE VERIETY

Six traditional rice variety were selected by Mr Le since 2017. These variety comprises Tàu Hương, Trắng Tép, Móng Chim, Một Bụi, Ba Bụi, Châu Hạng Võ. The selected variety were promoted by urban consumers as they are willing to pay for the traditional rice.

MARKETING

Mr Le’s traditional rice and the rice he bought from farmers in the project is milled and sold directly to consumers at a local market in the Mekong Delta and Ho Chi Minh City, through a network of green buyers, shops, restaurants in Can Tho and HCM City.

More importantly, his milled rice is cooked at the vegetarian restaurant at No 1A, Street 12, An Lac A Ward, Binh Tan District, HCM City (Quán Chay Phước Lộc Phú/Cơm Chay Lúa Mùa Đặc Sản – số 1A đường số 12 Phường An Lạc A, Quận Bình Tân, TPHCM) in HCM city.

The owner of the restaurant developed this start-up company to promote the ecological friendly foods to urban communities, linking to rural producers in the Mekong Delta. His Facebook is  https://www.facebook.com/sung.nguyen.90/ 

EDUCATION

Mr Viet has built a homestay with six double bedrooms for visitors, a cultural house to store traditional tools and local rice culture, two rice storages, three mini rice mills and one rice colour shorting machine. 

Hundreds of university and high school students, teachers, researchers, local government, farm extension workers, NGOs, international organizations have visited his farm since 2017. The number of visits in 2020 was hosted by Mr LE below:

On 1st Oct 2020, Mr Viet provided a lecturer on agriculture conservation to 12 undergraduate students of agriculture and rural development from Kien Giang University.

On 22 Sep 2020, Me Viet welcomed technical staffs from An Giang Department of Agriculture & Rural Development.

On 17th Sep 2020, Mr Viet welcomed the Loc Troi Group representatives to collaborate with the local agricultural cooperative for selling traditional rice (40 farmers participated).

On 16 Sep 2020, Mr Viet welcomed and shared outcomes of the conservation project to 38 farmers and staffs from Center for farmer support of Can Gio District of HCM City.

On 28th August 2020, Mr Viet welcomed 48 undergraduate students of agriculture from Can Tho University, Vietnam.

On 1st August 2020, Mr Viet welcomed Prof Ngo Thi Phuong Lan, the president of HCM Social Sciences and Humanity University, Vietnam National University HCM City.

On 1st July 2020, Mr Viet hosted the stakeholder workshop to attract total 45 participants who are farmers, local government staffs, private sectors, and scientists. The workshop was co-hosted with the research project funded by Rufford Foundation https://www.rufford.org/projects/nguyen_van_kien_0

Local and regional media (newspapers and television) have published and broadcast information about this conservation work.

Website

Sinh Thái Lúa Mùa – luamua.net – Home | Facebook

Facebook

Mr Le Quoc Viet – posted the progress of traditional rice conservation and organic rice development

https://www.facebook.com/lequocviet1964

NewspapersTư Lúa Mùa và cái ngông làm lúa mùa: Tư Lúa Mùa và cái ngông làm lúa mùa (thegioihoinhap.vn)

Người giữ lúa mùa: Người giữ lúa mùa | Phóng sự / Điều tra | Thanh Niên (thanhnien.vn)

Ngắm ruộng lúa mùa xưa cũ của “kỹ sư… liều” | Tin tức mới nhất 24h – Đọc Báo Lao Động online – Laodong.vn

Ký ức lúa mùa (nongnghiep.vn)

Television program

Lúa mùa – Nét đẹp văn hóa nông nghiệp Nam bộ | THKG https://www.youtube.com/watch?v=Pr8uoxC93Yk&feature=share&fbclid=IwAR12E0Q45GwF-fBDgqTvXuJrxuvRlJk7rnzKR02DRSHBQYg2ez4JORorFt4

FURTHER RESEARCH

Mr Viet is partnered with Research Center for Rural Development of An Giang University and the Mekong Organics PTY LTD (Australia) to undertake a long-term research program, through a UK funded project by the Rufford Foundation https://www.rufford.org/projects/nguyen_van_kien_0. They study biodiversity, soils, water, sustainable agriculture systems, socioeconomic, rice seed purification, nutrition health and develop the value-added products (such as rice vermicelli) to diversify the local rice market. The research outcomes are used for creating ecological friendly, organic traditional rice in the Mekong Region. 

Photo: involvement of women in transplanting traditional rice at Mr Viet’s Farm
Photo: Mr Viet ‘s rice is ready for harvesting
Photo: Mr Viet and a farmer are practicing traditional way of threshing rice
No description available.
Photo: Traditional rice storage system
Photo: Mr Viet, Dr Van Kien Nguyen (founder of Mekong Organics), Dr Daniel Gilfillan (co-founder) visited Mr Viet in 2018
No description available.
Photo: Tu Viet (Lua Mua) Rice
No description available.
Photo: Tu Viet (lua mua) rice
Photo: Mr Viet’s rice (lua mua) cooked as a vegetarian dish at a restaurant in HCM city